No encuentro tu tesis en la composición.
我没有在你
作文里找到你主题。
解决，肮脏勾当.
术著作；文艺作品；乐曲；（生）作文；（习外语）
译练习.
生名词，com-（一起）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 放到一起 → 组成整体生, 成分， 成员；整洁, 无礼, 易怒, 身体不适
;表述;
;No encuentro tu tesis en la composición.
我没有在你作文里找到你主题。
Tu composición es tan buena como siempre.
你写作文一如既往好。
Calentar el agua no cambia su composición química.
把水加热不改变它化成分。
La primera es sobre la composición de la comisión nacional de la verdad.
第一个问题涉及全国真相委员会组成。
La composición actual del Consejo de Seguridad refleja un mundo que ya no existe.
安全理事会目前组成所反映是已不复存在世界。
La composición actual de la Comisión figura en el anexo II.
委员会目前成员见附件二。
También deberá comunicarse al Secretario Ejecutivo cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones.
同时亦应向执行秘书通报代表团构成情况随后发生任
变动。
La composición del futuro Consejo debía garantizar la legitimidad e importancia de su trabajo.
未来理事会成员构成应确保其工作合法性和相关性。
El grupo de expertos de composición abierta celebró cinco sesiones.
不限成员名额专家组举行了五次会议。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
新闻委员会不限成员名额工作组。
La composición sectorial de la asistencia oficial para el desarrollo a nivel mundial está cambiando.
全球官方发展援助部门组成正在改变。
Reconocemos que, en su composición, el Consejo de Seguridad no refleja las realidades geopolíticas actuales.
我们承认，安全理事会组成不能体现当今地域政治现实。
La actual composición del Consejo de Seguridad refleja un mundo que ya no existe.
安全理事会目前组成反映了一个不再存在世界。
Es imperativa la modificación de la composición del Consejo de Seguridad.
安全理事会构成变革势在必行。
Esta solicitud fue examinada por una Corte Suprema de composición diferente.
最高法院由另外一组法官审理了他这项请求。
En este contexto, deseo recordar que la Conferencia de Desarme limita su composición a sólo 65 Estados.
在这方面，我谨提醒诸位，裁谈会成员限制为仅65个国家。
Sólo así se rectificaría el actual desequilibrio en la composición del Consejo.
只有通过这类扩大才能矫正安理会结构失衡。
Además de su composición, hay que mejorar los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.
除结构问题外，安全理事会工作方法也需要得到加强。
Ello implica corregir la desigualdad y el desequilibrio actuales de su composición.
这需要纠正目前在其构成中不平等和不均衡现象。
También tiene por objeto abordar el desequilibrio fundamental en la composición del Consejo de Seguridad.
决议草案还谋求处理安全理事会构成不均衡这一根本问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
